it Ferrovie (ONCF) ha tenuto a scusarsi immediatamente direttamente ai clienti i disagi causati da questo incidente e ha anche assicurato che tutte le risorse umane e tecniche che l'Ufficio di mobilitare i treni normali di servizio tra Casablanca e Marrakech, la fine del primo giorno di ripristinare . UNA dichiarazione di nazionale delle ferrovie, tutti i passeggeri del treno è continuato il suo viaggio a Marrakech per su un altro treno, senza avviso, qualsiasi incidente.